Conditions Générales de Vente (CGV)



Conditions Générales de Vente (CGV)
Des remorques de vélo pour chaque tâche. Nous voulons que tu puisses tout transporter à vélo.
1. Domaine d'application
Les Conditions Générales de Vente suivantes s'appliquent à toutes les commandes passées sur notre boutique en ligne.
2. Partenaire contractuel, service client
Le contrat d'achat est conclu mit Hinterher GmbH. Tu trouveras plus d'informations à notre sujet dans les mentions légales (Impressum). Pour toute question, réclamation ou contestation, tu peux nous joindre au numéro de téléphone +49 89 41 55 42 00 ou, de préférence, par e-mail à info@hinterher.com.
3. Conclusion du contrat
La présentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais un catalogue en ligne sans engagement. En cliquant sur le bouton de commande, tu passes une commande ferme des marchandises contenues dans le panier. La confirmation de la réception de la commande est envoyée en même temps que l'acceptation de la commande par e-mail. Le contrat d'achat est conclu avec cette confirmation par e-mail. La condition pour la validité du contrat est toujours que le processus de commande soit finalisé par l'envoi de la commande.
Tous les accords, qu'ils soient verbaux ou téléphoniques, ne deviennent contraignants qu'après notre confirmation de commande écrite. Les dimensions, indications, dessins, illustrations et descriptions de performances contenus dans les catalogues, listes de prix ou autres documents relatifs à l'offre sont des valeurs approximatives habituelles dans la profession. Les détails techniques et/ou de conception peuvent différer des illustrations et faire l'objet de modifications.
4. Frais d'expédition
Les frais d'expédition s'ajoutent des prix des produits indiqués. Tu trouveras plus de détails sur le montant des frais d'expédition directement dans les offres.
5. Paiement
Le paiement s'effectue par avance (Vorkasse).
Si tu choisis le mode de paiement par avance, nous t'indiquons nos coordonnées bancaires dans la confirmation de commande et nous livrons la marchandise après réception du paiement. S'il te plaît, garde à l'esprit que ta commande ne pourra être traitée qu'une fois que la réception du paiement aura été confirmée sur notre compte.
6. Paiement en espèces en cas de retrait par le client
Tu as en principe la possibilité de retirer la marchandise chez Hinterher GmbH, Lohenstraße 11, 82166 Gräfelfing. La prise de rendez-vous se fait exclusivement d'un commun accord, par téléphone au +49 89 41 55 42 00 ou par e-mail à info@hinterher.com.
7. Réserve de propriété
La marchandise reste notre propriété jusqu'au paiement intégral. En cas de saisie ou de mise en gage de la marchandise avant le paiement (par exemple, en cas de non-débit du prélèvement automatique), le client est tenu de signaler la réserve de propriété et doit nous en informer immédiatement.
8. Dommages dus au transport
Si les marchandises sont livrées avec des dommages dus au transport évidents, s'il te plaît, refuse la réception ou réclame immédiatement le dommage auprès du livreur (note écrite sur le bon de livraison du transporteur !) et prends contact avec nous sans délai !
9. Emballage
Les emballages en papier, carton et plastique ne sont pas repris.
10. Réclamations pour vices
L'acheteur/le client doit vérifier la marchandise immédiatement à la réception. Les vices apparents tout comme les vices cachés doivent être signalés dans un délai de 5 jours à compter de la réception de la marchandise. Si aucune réclamation n'est faite avant l'expiration de ce délai, tous les droits relatifs aux vices sont déchus. Il en va de même si l'acheteur/le client dispose de la marchandise d'une autre manière.
11. Informations sur le droit de rétractation
Informations concernant ton droit de rétractation pour les commandes sur la boutique en ligne hinterher.com.
Tu as le droit de te rétracter du présent contrat sans donner de motif dans un délai de quatorze jours.
Le délai de rétractation est de quatorze jours à compter du jour où toi, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par toi, prend physiquement possession des marchandises. Le droit de rétractation ne s'applique pas aux produits configurés, assemblés ou modifiés selon les souhaits spécifiques du client.
Pour exercer ton droit de rétractation, tu dois nous informer (Hinterher GmbH, Peter Hornung-Sohner, Lohenstraße 11, 82166 Gräfelfing, +49 89 41 55 42 00, info@hinterher.com) de ta décision de te rétracter du présent contrat au moyen d' une déclaration dénuée d'ambiguïté (par exemple, une lettre envoyée par la poste ou un e-mail). Tu peux utiliser le modèle de formulaire de rétractation que nous mettons à ta disposition, mais ce n'est pas obligatoire. Tu peux télécharger le modèle de formulaire ici :
Télécharger le formulaire de rétractation (PDF, 32 K)
Tu peux également remplir et transmettre électroniquement une déclaration dénuée d'ambiguïté sur notre page de contact dans le champ "Message". Si tu béficies de cette option, nous t'enverrons sans délai un accusé de réception de la rétractation (par exemple, par e-mail).
Pour que le délai de rétractation soit respecté, il suffit que tu transmettes ta communication relative à l'exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.

Conséquences du droit de rétractation
Si tu révoques ce contrat, nous devons te rembourser tous les paiements reçus de ta part, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires découlant du fait que tu as choisi un mode de livraison autre que le mode de livraison standard le moins cher que nous proposons), sans retard injustifié et au plus tard dans les quatorze jours à compter du jour où nous avons reçu la notification de ta rétractation du présent contrat. Pour ce remboursement, nous utilisons le même moyen de paiement que celui que tu as utilisé pour la transaction initiale, sauf accord exprès contraire avec toi ; en aucun cas, des frais ne te seront facturés pour ce remboursement. Nous pouvons refuser le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises en retour ou jusqu'à ce que tu as fourni la preuve que tu as renvoyé les marchandises, la date retenue étant celle du premier de ces faits.
Tu es légalement tenu(e) de nous informer de la rétractation de ce contrat dans le délai indiqué et de renvoyer ou de remettre les marchandises à notre adresse mentionnée ci-dessus. Le délai est respecté si tu renvoies les marchandises avant l'expiration du délai de quatorze jours. Les frais directs de renvoi des marchandises dans un colis assuré ou, pour les envois correspondants, par transporteur (spedition), sont à ta charge. Les envois par transporteur peuvent engendrer des coûts considérables ; en général, les frais de port que nous t'avons facturés donnent une bonne indication des coûts prévisibles.
Ta responsabilité n'est engagée qu'à l'égard de la dépréciation des marchandises résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement de ces marchandises.
12. Obligation d'information sur le règlement des litiges de consommation (anciennement ODR)
Conformément à la réglementation européenne, les boutiques en ligne sont tenues d'informer les clients de l'existence d'une plateforme européenne de règlement extrajudiciaire des litiges. Tu peux accéder au site internet de la Commission européenne dédié à l'assistance et à l'information sur les recours des consommateurs dans l'UE via le lien suivant :
europa.eu
13. Délais de livraison
Les délais de livraison indiqués ne sont pas contraignants pour le fournisseur. Le fournisseur peut dépasser un délai de livraison mentionné jusqu'à une période de 6 semaines. L'acheteur ne peut fixer un délai de grâce raisonnable qu'après l'expiration de cette période. Après l'expiration infructueuse de ce délai de grâce, il a le droit de résilier le contrat.
Toute réclamation de quelque nature que ce soit de l'acheteur/client résultant de retards de délais est exclue.
Le fournisseur est libéré du respect de tout délai de livraison et peut se rétracter du contrat à tout moment dès que l'acheteur est en retard de paiement pour des commandes antérieures ou concernant une livraison partielle d'une commande.
14. Autres demandes d'indemnisation
Les demandes d'indemnisation pour retard, impossibilité d'exécution, violation fautive d'obligations contractuelles secondaires, faute lors de la conclusion du contrat et acte illicite sont exclues, à moins qu'elles ne soient fondées sur l'intention ou la négligence grave du fournisseur. La responsabilité pour les violations par négligence grave est également limitée à l'indemnisation des dommages prévisibles au moment de la conclusion du contrat.
15. Accords dérogatoires
Tout accord dérogeant aux présentes Conditions Générales de Vente n'est valable que par écrit.
16. Enregistrement du texte du contrat
Nous enregistrons le texte du contrat et t'envoyons les données de la commande ainsi que nos CGV par e-mail. Tu peux également consulter et télécharger les CGV à tout moment ici sur cette page.
17. Langue du contrat
La langue disponible pour la conclusion du contrat est l'allemand.